與水共生 - 德國漢堡Hafen City與易北愛樂音樂廳。

Co-living with the Water – Hafen City and Elbphilarmonie, Hamburg,Germany

ADARC思為國際建築師事務所設計總監，香港註冊建築師Allan Ting，將講述歐洲最雄心勃勃的舊城改造項目之一：德國漢堡Hafen City與其享譽世界的核心文化建築-易北愛樂音樂廳的規劃設計。

思想碰撞的快樂

Hafen City & Elbphilarmonie

 漢堡是一座工業、金融、貿易活動頻繁的德國重鎮，也是一座洪水連年來襲的城市。市內的Hafen City有很多超過百年以上歷史悠久的老舊廠房，被聯合國教科文組織列入世界遺產；而曾經是既髒又亂、了無生氣河岸區，如今已成為歐洲城市時尚生活的文化地標。

港灣舊貌

”我們想打造一個音樂廳，創造一個讓漢堡市民感興趣的文化活動場所，它是一個獨特的焦點和城市聚會的地方，代表著一種具有空間戲劇化的體系，蘊涵著各種不同品質和氣氛的事件和秩序”--Herzog & Meuron / 赫爾佐格 & 德梅隆。

Elbphilarmonie易北愛樂音樂廳概念萌芽

Elbphilarmonie易北愛樂音樂廳剖面展示

Elbphilarmonie易北愛樂音樂廳超長的弧形扶梯

新舊建築融為一體

Elbphilarmonie易北愛樂音樂廳“天幕”在陽光下閃爍

Elbphilarmonie易北愛樂音樂廳聲樂設計享譽全球

Herzog & de Meuron在廢棄的倉庫頂部設計了一個形態優美的玻璃音樂廳。設計反應了周圍的兩要元素，天空和海洋。玻璃音樂廳保存歷史建築獨特網格，又創造了一個全新而具有未來感的建築。如今，這裡已成為無數遊客歡迎的公共場所和國際文化地標。

易北河上的靈動舞者

馬可波羅廣場濱水區

Hafencity 西部的公共滨水空间是城市南部港区改造过程中最重要的组成部分。在历史上，这个地区在不断变化，但是一致都承担着港口和工业用途。每天潮汐的变化不断改变着水平面的高度，体现了港口低地的典型特征。

放棄原始用堤壩抵禦洪水的侵擾

在新城規劃階段，市民提出沿用傳統方法，用堤壩抵禦洪水，但這種方法會造成物理空間封閉，親水性也將被破壞。考慮到市民的需要，重新研究了整片區域的內容，更新後的空間可以讓人們在這裡感到放鬆和自由。新的城市規劃把濱水區打造成一個極具吸引力的空間，使得公眾從居住區流向水邊，後來方案是將全區地面抬高至超過水平面8米，新的樓房與道路建於之上，這8米的高差及樓房的車庫，也可作為抵禦洪水侵入的堤壩。

浮動平臺為船隻提供停靠區域，同時形成濱水休閒空間

“斜坡、樓梯和棧橋系統連接起不同層次的休閒區

 濱水走廊旁的餐廳與臨街小型咖啡館休閒餐飲服務

人车分隔，为行人提供活动广场和游乐区域

提问与讨论互动进行中，充电快乐。

Sharing by Allan Ting 丁劭恒

RA, HKIA, 香港註冊建築師

Design Director，ADARC 思為建築設計總監